-
몽골 이름Create/Name 2019. 1. 30. 23:56
몽골인의 이름
남성의 이름은 강함을 나타내는 단어의 결합으로, 여성의 이름은 꽃, 색, 해, 달과 같은 단어의 조합에 여성형 접미사 -maa를 붙여 짓는다. 소련의 영향을 받는 과정에서 성씨가 사라졌다. 대신 아버지의 이름 또는 어머니의 이름을 앞에 붙여서 부른다. 혼동을 막기 위해서는 부모 이름 뒤에 giin을 붙여 부른다.
2000년대에 들어서는 씨족이름으로 그들의 후손에게 물려줄 성씨가 부활하여 쓰이고 있다. 몽골인들은 조상의 성씨나 고향, 부족 이름이나 자신과 관련된 것을 씨족 이름으로 정했는데 몽골의 첫 우주인의 경우 우주를 뜻하는 말을 정하기도 했다. 이제 몽골인의 이름은 씨족이름 부모이름 자기 이름 순서로 불리게 된다.
원래 몽골인들은 단지 개별인들의 이름만을 가지고 있었다. 몽골 비사를 보면 몽골인들 사이에서 이름만을 사용하는 것을 흔히 발견할 수 있다. 오늘날 몽골 인명의 형태는 “소유격형의 아버지 이름+개인의 이름”이지만 일부 몽골의 지식인들은 “씨족이름+소유격형의 아버지 이름+개인의 이름”과 같은 일반인들과 조금 다른 방식을 사용한다.
몽골인들의 인명과 관련된 금기는 두가지로 나눌 수 있다. 하나는 조상이나 특정한 친족원의 이름에 대한 금기이고, 다른 하나는 어린아이를 역신으로부터 보호하기 위하여 사용하는 역겹고, 이상한 이름에 관한 금기이다. 전자는 연소자가 직계조상이나, 손위 친척의 이름을 직접호칭 할 수 없는 내용을 담고 있다면, 후자는 역신을 속이기 위하여 남자가 여자아이이름을 혹은 여자가 남자 이름을 가지거나 심지어는 동물이나 가축(특히 개)의 이름을 가지는 경우이다.
이름이 비슷한 경우 다른 사람과 구별하고, 이름이 길고 복잡한 경우에는 간단하게 줄여서 부르기도 한다. 이러한 기능을 수행하기 위해서 별명과 단축된 이름이 사용된다.
몽골이름 종류
1)밝은 미래를 바라거나 기원하는 이름2)악령을 속이기 위한 이름
3)우주와 자연에 관한 이름
4)종교적인 믿음(라마불교)에 관련된 이름 (일반적으로 티베트어와 산스크리트어에 기원을 두고 있음)
(남성인명에서 찾아 볼 수 있는 접두사)
Bat-(강한), Gan-(강철), Enh-(평화 그리고 번영), Bayan-(풍요), Chuluun-(돌), Damdin-(티베트어로 말馬소리), Dash-(티베트어로 행운), Tseren-(티베트어로 좋은 그리고 현명한), Damba-(티베트어로 종교적 논리), Jambal-(티베트어로 부드러운 불꽃), Luvsan-(티베트어로 좋은 그리고 현명한), Tsend-(티베트어로 오래된 경전), Gomv-(티베트어로 종교적인 믿음), Shagdar-(티베트어로 불교의식에서 사용되는 신성한 도구를 지니고 있는 사람), Sonam-(티베트어로 좋은 운명을 예지), Dash-(티베트어로 행운)
(남성을 나타내는 접미사)
-suren(티베트어로 수호신), -dorj(티베트어로 다이아몬드), -bataar(영웅), -bayar(즐거운), -bat(강한), -bold(강하고 단단한), -jargal(즐거움 혹은 행복), -jav(티베트어로 보호), -jamc(티베트어로 대양), -dash(티베트어로 행운 혹은 축복)
(여성인명에서 찾아 볼 수 있는 접두사)
Munh-(영원한, 불멸의), Oyun-(지혜), Bolor-(크리스탈), Naran-(달月), Od-(별), Bat-(강한), Saran-(태양), Ariun-(순수한, 청결한), Altan-, Otgon-, Shain-(좋은), Dorgor-(티베트어로 여신인 흰 타라 신의 이름), Purev-(티베트어로 목요일), Badam-(산스크리트어로 연꽃), Horol-(티베트어로 염원용 바퀴),
(여성을 나타내는 접미사)
-maa(티베트어로 어머니), -tsetseg(꽃), -chimeg(장신구 혹은 장식), -jargal(기쁨), -tuya(빛), -suren, -erdene(귀중한), -hand(티베트어로 아름다운 여성), -id(용기 혹은 힘)
>몽골 이름
통갈릭, 통갈락 : 맑다, 맑은
자야, 졸자야, 절저야 : 운명
자르갈, 쟈르갈 : 행복, 기쁨
히식 : 은혜로운
체첵, 체쪡 : 꽃
토야 : 빛
설렁거, 솔롱거 : 무지개
사르네 : 장미
알탄 (Altan) : 금
뭉흐, 뭉큰 (Mongke) : 영원한
을지바타르 : 복 장군?
간처치 : 강철 자물쇠?
코코 : 푸르고 영원한
타사간 : 희고 순수한
고아 : 아름다운 숙녀
산사르 : 세계, 혹은 우주
오뜨마 : Od별+maa어머니
만다 : 번영하다
Bayan : 풍부한
Hutugh : 축복받은
Soerderrer : 문화가 풍부함
Ornoh : 꽃 피우다
Ulamsain : 더욱 좋은
Saijrah : 향상하다
Javhlan : 탁월
보르후 : 회색빛 아들 혹은 딸
샤르 : 노란색 아들 혹은 딸
놈혼 : 인자하고 조용한
야간 : 연분홍색
몬호르 : 굽은 모양 혹은 매부리코를 가진
바타르 : 영웅
자브 : 어렵게 얻은 자식
스르제
졸타르갈
타미르
할리오나
수흐바타르
하스
하탄
바타르
봄젠드
나착도르지
호이가
산자
아리오나
어치러
에르데네트
바야르
통가
바트
아다
오양가
쟘바가
섣더거
애기
모기
브로테
엔지
울지
어뜨
마야
흡수굴
도르지
바톨
아기마
나사
빌게
카간, 칸, 하칸
나라
간투가
멜덕
타우가
뱜바
보잉나
바야르마
비르잔
체기
벌드르마
이흐테븡
치맥
침게
톨가
벌드
검버
게를레
한다르마
솝다
철멍
소가르
다르항수흐
소가르
도기
세기
아마르
안두후
간즈륵
바르에르든
알탕졸
방즈랑치
>출신지 이름
탕구다이, 탕구트 : 티베트 사람들
만쯔다이 : 남쪽 오랑케, 중국인
우량하 : 우량하 씨족의 사람들
냥기야다이 : 남쪽의 중국인들
사키스 :코카서스 산맥의 사람들, 코카서스인
>태어난 요일/수 이름
다와, 다와자브 : 월요일에 태어남
먁마르, 마이그마 : 화요일에 태어남
햐과 : 수요일에 태어남
푸레브, 푸룹수렌 : 목요일에 태어남
바승, 바산수렌, 소가르 : 금요일에 태어남
뱜바, 바아상 : 토요일에 태어남
냐마, 냠 : 일요일에 태어남
어트거, 어트겅, 오뜨겅, 어뜨겅 : 막내, 마지막
우간 : 첫 번째
지르가다이 : 여섯 번쨰 아이
타부다이 : 다섯 번쨰 아이
나얀 : 아버지 나이 80세에 가진 아이
지란다이 : 아버지 나이 60에 가진 아이
예순타이 : 숫자 9(10이전의 행운의 수)
>나쁜 의미로 악령을 속이는 이름(액땜)
엔비쉬, 인비쉬 : 이것이 아니다
훙비쉬, 훈비쉬 : 사람이 아니다
테르비쉬 : 저게 아니다
우흘레 : 죽었다
조나슬릉 : 백살까지 산다
나르만다흐 : 해가 뜬다
요치비쉬
헨치비쉬
비비쉬
바가반디 : 작은 아이
바스비쉬 : 역시 아니다
아질비쉬
아디르비쉬 : 같아 보이지 않음
먕강부 : 100개의 총
바브가이 : 곰
너회자브 : 개가 구한 사람
너허이후 : 개자식
가하이자브 : 돼지자식
네르구이, 네르귀, 니르귀 : 이름없음, 무명씨
모너허이 (Muunohoi) : 나쁜 개
Hulan : 야생말
Bujir : 불결한
Hadaan : 바위
Temur : 쇠
Altanginj : 죄수들의 쇠사슬
>종교적 이름
아만다 : 부처의 유명한 제자의 한사
아유시 : 長壽의 신
Lhamujab : Lhamu 여신이 보호함, Lhamu는 티베트의 달라이 라마를 보호하는 여신
>순자, 정자, 미순, 영숙, 금희 같은 느낌
쟘바가
산자
출처
위키백과 「몽골이름」
네이버 블로그, 수나와타미르의 이야기, 「몽골인의 이름」
중앙일보, 강남욱-정윤주 리포터, 「저요? 개의 자식! 얘요? 이름 없음!」
중앙일보, 강남욱-정윤주 리포터, 「몽골, 아버지 이름이 성 `대혼란`」
다음 블로그, 몽골, mongolia, 「몽골인들의 인명人名보기」
트래비, 「몽골-초원의 바람에 실려 온 몽골인의 미소」
다음 블로그, 몽골항공, 「몽골의 "작명"」